یک ورزشکار پرش از ارتفاع که از آسیب روانی ناشی از یک نقص وحشتناک در چتر نجات در حال بهبودی است، به‌همراه گروه نامتعارف و نامنظمش وارد رقابتی در یک تورنمنت هاکی رولری می‌شود تا با رقبای فریبکار خود مقابله کند. اما ...

فیلم داستانِ زندگیِ پسر جوانی است که در شهر نیوآرک، ایالت نیوجرسی، زندگی می‌کند. او با موسیقی‌ای که دائما در ذهنش جریان دارد، دست‌وپنجه نرم می‌کند و در عین حال باید آینده‌ی مبهم خود را بپذیرد و میان عشق، خانواده و فرهنگ برزیلی خود تعادل برقرار کند و ...